<SAMI>
<HEAD>
<STYLE TYPE="text/css">
<!--  Generated by KMPlayer
.ENCC
-->
</STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<SYNC Start=41751 End=43750><P Class=ENCC>
ترجمه از یوسف<br>استخراج زیرنویس:محمد رضا
<SYNC Start=43752 End=46687><P Class=ENCC>
تکرار کن<br>چی گفتی؟
<SYNC Start=46687><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=48023 End=51392><P Class=ENCC>
نقشه توطئه آمیزی وجود داره؟
<SYNC Start=51793 End=53895><P Class=ENCC>
بله،این یه توطئه است
<SYNC Start=54329 End=55930><P Class=ENCC>
توطئه؟
<SYNC Start=55930><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=57966 End=59734><P Class=ENCC>
بیاین تو اتاق
<SYNC Start=60169 End=62036><P Class=ENCC>
بله
<SYNC Start=62036><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=64873 End=67575><P Class=ENCC>
ورودی رو نگه دارین
<SYNC Start=67575><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=75884 End=79453><P Class=ENCC>
حالا بهم بگو<br>این توطئه چیه؟
<SYNC Start=79453><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=80255 End=85092><P Class=ENCC>
به سوالش جواب بده<br>جزئیاتش رو هم بگو
<SYNC Start=85092><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=85594 End=93100><P Class=ENCC>
ژنرال یون بو<br>بزار اروم باشن
<SYNC Start=93468 End=95469><P Class=ENCC>
لطفا بشینین
<SYNC Start=95469><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=96805 End=100908><P Class=ENCC>
منو ببخشین<br>مسئله خیلی مهمیه
<SYNC Start=101310 End=104912><P Class=ENCC>
باید ارامش داشته باشیم
<SYNC Start=104912><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=107583 End=111285><P Class=ENCC>
چای بخورین
<SYNC Start=111285><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=112955 End=118226><P Class=ENCC>
شما مامورین ادارهه جدید هستین؟
<SYNC Start=118226><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=119294 End=121529><P Class=ENCC>
بله،مشاور
<SYNC Start=121964 End=123865><P Class=ENCC>
از کجا میاین؟
<SYNC Start=124299 End=126934><P Class=ENCC>
از خونه میایم
<SYNC Start=127336 End=130037><P Class=ENCC>
کی تو این توطئه دخیله؟
<SYNC Start=130506 End=134342><P Class=ENCC>
خیلی ها هستن
<SYNC Start=134342><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=135444 End=138946><P Class=ENCC>
محقق اجیته
<SYNC Start=138946><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=144920 End=148456><P Class=ENCC>
اجیته؟
<SYNC Start=148456><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=150025 End=154095><P Class=ENCC>
دیگه کیا هستن؟<br>گفتی خیلی ها هستن
<SYNC Start=154530 End=160868><P Class=ENCC>
بله،کاپیتان ییم،نیونگدال و کیجیونگ<br>و نگهبانان جدید
<SYNC Start=161336 End=167708><P Class=ENCC>
به نطر میرسه ارتش داره دخالت میکنه
<SYNC Start=168177 End=176184><P Class=ENCC>
اونها میخوان اعلیحضرت رو بکشن و<br>به ما حمله کنن
<SYNC Start=176618 End=178186><P Class=ENCC>
کیا درگیر این موضوع هستن؟
<SYNC Start=178186><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=182391 End=187295><P Class=ENCC>
ارباب کانگ پدر بزرگ شاهزاده ها بعد از این که<br>اعلیحضرتو کشت قول تختو داده
<SYNC Start=187295><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=188964 End=196204><P Class=ENCC>
صبر کن<br>دیگه چی هست؟
<SYNC Start=196605 End=201709><P Class=ENCC>
نقشه اجیته اینه که تو سفر بعدی<br>اعلیحضرت این کارو بکنه
<SYNC Start=202110 End=206247><P Class=ENCC>
وقتی شما خارج از قصر هستین<br>ایشون و هردوی شما رو بکشه
<SYNC Start=206247><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=206748 End=212086><P Class=ENCC>
در حالی که سربازها دارن قصرو<br>تحت کنترل میگیرن
<SYNC Start=212086><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=214456 End=218125><P Class=ENCC>
اجیته حرومزاده
<SYNC Start=218125><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=223232 End=232974><P Class=ENCC>
فکر میکنم شما بخشی از این نقشه بودین
<SYNC Start=233408 End=238412><P Class=ENCC>
بله ولی ما فهمیدیم که شما و<br>اعلیحضرت به راحتی فریب نمیخورین
<SYNC Start=238881 End=246521><P Class=ENCC>
بله،ما از خوندن ذهن اعلیحصرت ترسیدیم
<SYNC Start=246521><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=247022 End=250691><P Class=ENCC>
لطفا به ما رحم کنین،مشاور
<SYNC Start=250691><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=258300 End=264338><P Class=ENCC>
بله،اعلیحضرت همه چیزو میبینه
<SYNC Start=264740 End=271512><P Class=ENCC>
باید از اون بترسین<br>بایدم این طور باشه
<SYNC Start=271512><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=278554 End=285560><P Class=ENCC>
تو تاریخ اغلب خبرچین ها رو<br>پشت توطئه پیدا میکنی
<SYNC Start=286028 End=290665><P Class=ENCC>
خبرچین ها خائن هستن
<SYNC Start=290665><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=291166 End=293467><P Class=ENCC>
...من فقط
<SYNC Start=293467><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=294002 End=301042><P Class=ENCC>
این نظر منه<br>هر چند نباید هم پیمانتو بکشی
<SYNC Start=301476 End=306480><P Class=ENCC>
خوبه ولی شما باید کارهایی رو بکنین
<SYNC Start=306949 End=314155><P Class=ENCC>
که اعتراف کنین زندگی تونو نجات میدین
<SYNC Start=314556 End=316724><P Class=ENCC>
فهمیدین؟
<SYNC Start=317159 End=325066><P Class=ENCC>
البته هر چیزی که میدونیم اعتراف میکنیم
<SYNC Start=325501 End=327668><P Class=ENCC>
خوبه
<SYNC Start=327668><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=328303 End=331606><P Class=ENCC>
خوشحالم
<SYNC Start=332040 End=336310><P Class=ENCC>
خیالتون راحت باشه
<SYNC Start=336310><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=342217 End=343484><P Class=ENCC>
ژنرال یون بو
<SYNC Start=343952 End=345486><P Class=ENCC>
بله،مشاور
<SYNC Start=345921 End=349090><P Class=ENCC>
وضعیت اضطراری رو اعلام کن
<SYNC Start=349090><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=350092 End=351526><P Class=ENCC>
بله،مشاور
<SYNC Start=351526><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=352027 End=359567><P Class=ENCC>
وزارت خانه  و نگهبانان جدیدو کنترل کن
<SYNC Start=359567><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=360068 End=361802><P Class=ENCC>
بله،مشاور
<SYNC Start=362237 End=366641><P Class=ENCC>
صبح همه به قصر احضار میشن
<SYNC Start=367075 End=373481><P Class=ENCC>
و کسایی که تو توطئه بودن دستگیر میشن
<SYNC Start=373481><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=374049 End=375950><P Class=ENCC>
بله،مشاور
<SYNC Start=375950><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=377085 End=381556><P Class=ENCC>
از این دو نفر محافظت کن و دستوراتم رو انجام بده
<SYNC Start=381990 End=385760><P Class=ENCC>
بله،مشاور
<SYNC Start=385760><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=398073 End=399473><P Class=ENCC>
فرمانده گئوم و جانگ این
<SYNC Start=399473><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=399975 End=401375><P Class=ENCC>
این دو نفرو بگیرین
<SYNC Start=401777 End=402710><P Class=ENCC>
بله،ژنرال
<SYNC Start=403145 End=404412><P Class=ENCC>
از این دو نفر محافظت کن
<SYNC Start=404813 End=407582><P Class=ENCC>
بله،ژنرال
<SYNC Start=407582><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=446455 End=455496><P Class=ENCC>
قصرو امن کنین<br>قصرو امن  کنین
<SYNC Start=455496><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=457866 End=463804><P Class=ENCC>
این سر و صدا چیه؟<br>مشکلی وجود داره؟
<SYNC Start=463804><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=464439 End=466440><P Class=ENCC>
خدمتکارو صدا بزن
<SYNC Start=466909 End=469110><P Class=ENCC>
بله،اعلیحضرت
<SYNC Start=469511 End=472446><P Class=ENCC>
خدمتکار<br>بیاتو
<SYNC Start=472915 End=474081><P Class=ENCC>
بله
<SYNC Start=474081><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=476318 End=478386><P Class=ENCC>
منو خواستین اعلیحضرت؟
<SYNC Start=478820 End=481322><P Class=ENCC>
این صدا ها به خاطر چیه؟
<SYNC Start=481322><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=482024 End=488329><P Class=ENCC>
نگهبان های سلطنتی دارن کاری رو انجام میدن
<SYNC Start=488797 End=491098><P Class=ENCC>
نگهبانان سلطنتی؟
<SYNC Start=491533 End=495937><P Class=ENCC>
تو این وقت شب دارن چی کار میکنن؟
<SYNC Start=496371 End=499207><P Class=ENCC>
باید دلیلی داشته باشه
<SYNC Start=499675 End=501008><P Class=ENCC>
من چک میکنم
<SYNC Start=501410 End=502910><P Class=ENCC>
بله،لطفا این کارو بکن
<SYNC Start=503378 End=510318><P Class=ENCC>
نه،ژنرال یون بو رو احضار کن<br>این راحت تره
<SYNC Start=510318><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=520596 End=522763><P Class=ENCC>
حضور منو اعلام کن
<SYNC Start=523165 End=524932><P Class=ENCC>
ملکه،خدمتکار جین اینجاست؟
<SYNC Start=525334 End=526400><P Class=ENCC>
بیاتو
<SYNC Start=526400><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=531473 End=534408><P Class=ENCC>
چی؟بدبخت شدیم؟
<SYNC Start=534877 End=539614><P Class=ENCC>
بله،کل قصر به هم ریخته
<SYNC Start=540082 End=542750><P Class=ENCC>
نگهبان های سلطنتی تو قصر بخش شدن
<SYNC Start=543185 End=546587><P Class=ENCC>
امنیت خیلی بیشتر شده
<SYNC Start=546587><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=547089 End=548523><P Class=ENCC>
چرا؟
<SYNC Start=548991 End=550791><P Class=ENCC>
جزئیاتشئ نمیدونم
<SYNC Start=551226 End=555630><P Class=ENCC>
ولی وضعیت اضطراری اعلام شده
<SYNC Start=556098 End=560234><P Class=ENCC>
منظورت چیه؟<br>اعلیحضرت چی کار میکنه
<SYNC Start=560669 End=562937><P Class=ENCC>
من میترسم ولی دیگه اطلاعی ندارم
<SYNC Start=563372 End=566107><P Class=ENCC>
چی میگی؟<br>باید اتفاقی افتاده باشه
<SYNC Start=566542 End=570845><P Class=ENCC>
که دارن فعالیت نظامی انجام میدن
<SYNC Start=570845><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=571880 End=575216><P Class=ENCC>
برو جزئیات شو پیدا کن
<SYNC Start=575651 End=576751><P Class=ENCC>
بله،ملکه
<SYNC Start=576751><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=578720 End=579720><P Class=ENCC>
خدمتکار
<SYNC Start=580189 End=581455><P Class=ENCC>
بله
<SYNC Start=581455><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=583592 End=585326><P Class=ENCC>
اتفاقی افتاده
<SYNC Start=585794 End=588229><P Class=ENCC>
برو وضعیت شاهزاده ها رو بررسی کن
<SYNC Start=588229><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=588730 End=592834><P Class=ENCC>
در مورد اعلیحضرت هم پرس و جو کن
<SYNC Start=593235 End=594836><P Class=ENCC>
بله،ملکه
<SYNC Start=594836><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=597139 End=600975><P Class=ENCC>
چی میتونه باشه؟
<SYNC Start=600975><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=608550 End=611419><P Class=ENCC>
اعلیحضرت،مشاور اینجان
<SYNC Start=611854 End=612887><P Class=ENCC>
بیاد تو
<SYNC Start=613322 End=615089><P Class=ENCC>
بله،اعلیحضرت
<SYNC Start=615089><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=622965 End=626334><P Class=ENCC>
شما هنوز بیدارین
<SYNC Start=626768 End=628870><P Class=ENCC>
امشب احساس بی قرار میکنم
<SYNC Start=628870><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=631440 End=633808><P Class=ENCC>
اینو ببین
<SYNC Start=634276 End=639747><P Class=ENCC>
برای خوندن ذهن واسه من مفیده
<SYNC Start=639747><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=640349 End=645553><P Class=ENCC>
من ژنرال یون بو رو صدا زدم<br>ولی شما امدین
<SYNC Start=646021 End=648723><P Class=ENCC>
هیاهو به خاطر چیه؟
<SYNC Start=648723><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=649224 End=654095><P Class=ENCC>
یه اشتباه کوچیک که تا صبح برطرف میشه
<SYNC Start=654563 End=656731><P Class=ENCC>
چه اشتباهی؟
<SYNC Start=657165 End=661736><P Class=ENCC>
چند نفر احمق میخوان یه بازی رو شروع کنن
<SYNC Start=661736><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=663138 End=664906><P Class=ENCC>
بازی؟
<SYNC Start=664906><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=665574 End=669710><P Class=ENCC>
گزارش یک توطئه رو دریافت کردیم
<SYNC Start=669710><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=670212 End=673314><P Class=ENCC>
واسه همین اقداماتی باید انجام بشه
<SYNC Start=673782 End=676851><P Class=ENCC>
توطئه؟کی توطئه کرده؟
<SYNC Start=677319 End=680321><P Class=ENCC>
ما داریم پرونده رو بررسی میکنیم
<SYNC Start=680321><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=680989 End=683658><P Class=ENCC>
امشب استراحت کنین،اعلیحضرت
<SYNC Start=684126 End=687762><P Class=ENCC>
تا من اینجا هستم نیاز نیست نگران باشین
<SYNC Start=688230 End=691232><P Class=ENCC>
این قصر غیر قابل نفوذه
<SYNC Start=691700 End=693968><P Class=ENCC>
توطئه؟
<SYNC Start=693968><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=696104 End=702210><P Class=ENCC>
صبح جزئیاتشو بهتون میگم،اعلیحضرت
<SYNC Start=702210><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=708917 End=712153><P Class=ENCC>
محقق اجیته هست؟<br>موضوع مهمیه
<SYNC Start=712153><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=718594 End=723798><P Class=ENCC>
نگهبان های سلطنتی کنترل شهرو بدست گرفتن؟
<SYNC Start=724233 End=728369><P Class=ENCC>
بله،ارباب اونها همه جا هستن و<br>کنترلو بدست گرفتن
<SYNC Start=728837 End=732807><P Class=ENCC>
و وزارت ارتش تا نگهبانان جدید
<SYNC Start=733208 End=735610><P Class=ENCC>
کاپیتان ییم کجاست؟
<SYNC Start=736011 End=740414><P Class=ENCC>
محافظ ها خونه شو گرفتن
<SYNC Start=740414><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=741316 End=742350><P Class=ENCC>
گرفتن؟
<SYNC Start=742784 End=744085><P Class=ENCC>
بله،ارباب
<SYNC Start=744486 End=748489><P Class=ENCC>
با ایگ جون و شین بانگ تماس بگیر<br>اشتباهی رخ داده
<SYNC Start=748957 End=752026><P Class=ENCC>
من قبلا باهاشون تماس گرفتم<br>ولی متوجه شدم که
<SYNC Start=752494 End=756297><P Class=ENCC>
اوایل شب وارد قصر شدن
<SYNC Start=756297><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=757533 End=760968><P Class=ENCC>
ایپ جون و شین بانگ به قصر رفتن؟
<SYNC Start=761370 End=765406><P Class=ENCC>
اوضاع به نظر خوب نمیاد<br>ازتون میخوام مخفی بشین
<SYNC Start=765874 End=771746><P Class=ENCC>
مخفی بشم؟کجا میتونم تو چول وون مخفی بشم؟
<SYNC Start=772181 End=775183><P Class=ENCC>
نیازی نیست بترسی<br>آروم باش
<SYNC Start=775617 End=780621><P Class=ENCC>
ما برای چنین اتفاقی اماده بودیم<br>مطابق نقشه پیش میریم
<SYNC Start=781056 End=786794><P Class=ENCC>
ما در مورد امور کشور حرف زدیم
<SYNC Start=786794><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=801543 End=807248><P Class=ENCC>
کاپیتان ییم میدونی من چرا اینجام
<SYNC Start=807683 End=810551><P Class=ENCC>
نه،نمیدونم<br>چرا اینجایین؟
<SYNC Start=810551><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=811720 End=815323><P Class=ENCC>
تسلیم بشین
<SYNC Start=815323><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=822164 End=830905><P Class=ENCC>
توطئه شما با اجیته آشکار شده
<SYNC Start=830905><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=831406 End=833307><P Class=ENCC>
منظورتون چیه؟
<SYNC Start=833709 End=835743><P Class=ENCC>
توطئه؟<br>بی معنیه
<SYNC Start=835743><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=839781 End=843751><P Class=ENCC>
مدت زیادیه که شما رو زیرنظر داریم
<SYNC Start=843751><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=844486 End=847989><P Class=ENCC>
شما نگهبان های سلطنتی رو دست کم گرفتین
<SYNC Start=847989><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=849258 End=850858><P Class=ENCC>
این مردو بگیرین
<SYNC Start=851293 End=852894><P Class=ENCC>
صبر کن فرمانده گدوم
<SYNC Start=852894><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=853395 End=854695><P Class=ENCC>
بگیرینش
<SYNC Start=854695><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=855197 End=856397><P Class=ENCC>
بله
<SYNC Start=856397><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=857833 End=860935><P Class=ENCC>
فرمانده گئوم
<SYNC Start=860935><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=865474 End=871979><P Class=ENCC>
من وزیر ارتش هستم<br>چرا منو دستگیر میکنین؟
<SYNC Start=872447 End=874081><P Class=ENCC>
این دستگیری نیست
<SYNC Start=874550 End=876517><P Class=ENCC>
توطئه ای برای خیانت وجود داره
<SYNC Start=876985 End=878052><P Class=ENCC>
خیانت؟
<SYNC Start=878487 End=880755><P Class=ENCC>
اولین کار اینه که کنترل ارتشو بدست بگیریم
<SYNC Start=881223 End=885059><P Class=ENCC>
واسه همینه که شما احضار شدین
<SYNC Start=885059><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=886195 End=889096><P Class=ENCC>
کی میخواد توطئه کنه؟
<SYNC Start=889498 End=891632><P Class=ENCC>
بعد که رسیدین متوجه میشین
<SYNC Start=892000 End=895903><P Class=ENCC>
بقیه افراد هم صبح جمع میشن
<SYNC Start=895903><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=928370 End=930471><P Class=ENCC>
چه خبر شده؟
<SYNC Start=930906 End=936277><P Class=ENCC>
نمیدونم
<SYNC Start=936278 End=937912><P Class=ENCC>
این موقع روز کیه؟
<SYNC Start=938380 End=942483><P Class=ENCC>
به نطر مبرسه گروهی از مردم باشن
<SYNC Start=942483><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=942985 End=944151><P Class=ENCC>
بله؟
<SYNC Start=944151><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=948156 End=952827><P Class=ENCC>
شاید محقق اجیته داره نقشه رو اجرا میکنه
<SYNC Start=953295 End=955363><P Class=ENCC>
نقشه ارباب؟
<SYNC Start=955764 End=960134><P Class=ENCC>
نقشه ای که شاهزاده به تخت برسن
<SYNC Start=960134><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=960636 End=962103><P Class=ENCC>
اون گفت دو سه روز دیگه شروع میشه
<SYNC Start=962538 End=965806><P Class=ENCC>
کی این وقت صبح میخواد منو ببینه؟
<SYNC Start=966275 End=973414><P Class=ENCC>
امیدوارم همین طور باشه<br>اجیته واقعا کار بلده
<SYNC Start=973414><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=987262 End=991165><P Class=ENCC>
ارباب،کانگ منو ببخشین که تو<br>این وقت مزاحم شدم
<SYNC Start=991165><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=991700 End=994669><P Class=ENCC>
ژنرال یون بو<br>اینجا چی کار میکنین؟
<SYNC Start=994669><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=995737 End=999674><P Class=ENCC>
شما باید با ما بیاین
<SYNC Start=1000108 End=1002777><P Class=ENCC>
اعلیحضرت میخوان شما رو ببینن
<SYNC Start=1002777><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1004146 End=1006280><P Class=ENCC>
درباره چی؟
<SYNC Start=1006748 End=1008816><P Class=ENCC>
شما باید بهتر بدونین
<SYNC Start=1008816><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1009318 End=1014322><P Class=ENCC>
بحث هایی که با اجیته داشتین فراموش کردین؟
<SYNC Start=1014756 End=1020995><P Class=ENCC>
من شخصا به خاطر احترام به دخترتون<br>به اینجا امدم
<SYNC Start=1021463 End=1022930><P Class=ENCC>
باید بریم؟
<SYNC Start=1022930><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1024766 End=1029303><P Class=ENCC>
چی شده ژنرال یون بو؟
<SYNC Start=1029771 End=1033708><P Class=ENCC>
این یک توطئه است توطئه ای که
<SYNC Start=1033708><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1034209 End=1039847><P Class=ENCC>
امپراطورو به قتل برسونن<br>تا شاهزاده ها به تخت برسن
<SYNC Start=1039847><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1041183 End=1049156><P Class=ENCC>
کی چنین حرفای مزخرفی زده؟<br>من تو این مورد دخالتی نداشتم
<SYNC Start=1049156><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1049658 End=1052960><P Class=ENCC>
خائن بدبخت<br>چه طور انکار میکنی
<SYNC Start=1052960><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1053462 End=1056597><P Class=ENCC>
شما پدر ملکه هستین
<SYNC Start=1056597><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1057099 End=1059000><P Class=ENCC>
اعلیحضرت شما رو مورد لطف قرار داده
<SYNC Start=1059000><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1059501 End=1061536><P Class=ENCC>
خواستن با مهربانی با شما رفتار بشه
<SYNC Start=1061536><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1062037 End=1063371><P Class=ENCC>
افراد بگیرینش
<SYNC Start=1063371><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1065741 End=1067108><P Class=ENCC>
صبر کن ژنرال
<SYNC Start=1067108><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1068010 End=1073281><P Class=ENCC>
ژنرال یون بو
<SYNC Start=1073281><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1104780 End=1110084><P Class=ENCC>
میخواستن منو بکشن  و پسرانم رو<br>روی تخت بنشنن؟
<SYNC Start=1110084><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1110619 End=1112086><P Class=ENCC>
بله،اعلیحضرت
<SYNC Start=1112086><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1112588 End=1114889><P Class=ENCC>
اجیته و ارباب کانگ؟
<SYNC Start=1114889><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1115390 End=1117825><P Class=ENCC>
بله،اعلیحضرت
<SYNC Start=1118293 End=1125700><P Class=ENCC>
کاپیتان ییم هم رهبر افراد نظامی بوده؟
<SYNC Start=1125700><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1126368 End=1130404><P Class=ENCC>
واقعا نقشه خوبی داشتن
<SYNC Start=1130404><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1130906 End=1133441><P Class=ENCC>
همه افراد جمع شدن
<SYNC Start=1133441><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1134309 End=1138112><P Class=ENCC>
کسایی که توطئه کردن دستگیر شدن
<SYNC Start=1138112><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1138780 End=1143851><P Class=ENCC>
ازتون میخوام  همه چیزو مدیریت کنین
<SYNC Start=1143851><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1145521 End=1149023><P Class=ENCC>
نقشه اجیته پیش بینی شده
<SYNC Start=1149023><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1149525 End=1153361><P Class=ENCC>
همه همدستانش مردم چونگ جو هستن
<SYNC Start=1153361><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1153862 End=1155630><P Class=ENCC>
این طور به نظر میرسه
<SYNC Start=1155630><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1157032 End=1159467><P Class=ENCC>
بله،ولی
<SYNC Start=1159467><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1160302 End=1163070><P Class=ENCC>
نگهبانان سلطنتی کنترل رو بدست گرفتن
<SYNC Start=1163539 End=1168943><P Class=ENCC>
در حال حاضر شما باید مجرمینو مجازات کنین
<SYNC Start=1168943><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1169444 End=1172113><P Class=ENCC>
قدرت عظیم خودتون رو نشون بدین،اعلیحضرت
<SYNC Start=1172113><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1176318 End=1178853><P Class=ENCC>
گفتی افراد همه جمع شدن؟
<SYNC Start=1179321 End=1180888><P Class=ENCC>
بله،اعلیحضرت
<SYNC Start=1180888><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1181957 End=1183991><P Class=ENCC>
اجیته ارباب کانگ
<SYNC Start=1184459 End=1186160><P Class=ENCC>
و کاپیتان ییم رو گرفتین
<SYNC Start=1186160><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1186662 End=1190498><P Class=ENCC>
بله،اونها منتظر قضاوت شما هستن
<SYNC Start=1190499 End=1190531><P Class=ENCC>
بله،اونها منتظرن
<SYNC Start=1190531><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1195070 End=1196437><P Class=ENCC>
نه
<SYNC Start=1196437><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1199174 End=1201209><P Class=ENCC>
اعلیحضرت
<SYNC Start=1201209><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1203045 End=1206781><P Class=ENCC>
بله،من میتونم با خوندن ذهن قضاوت کنم
<SYNC Start=1207249 End=1212320><P Class=ENCC>
ولی باعث مرگ و میر فراوانی میشه
<SYNC Start=1212320><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1212821 End=1216757><P Class=ENCC>
خودت این کارو بکن
<SYNC Start=1216757><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1218961 End=1221762><P Class=ENCC>
ولی حضور شما ضروریه
<SYNC Start=1221762><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1222264 End=1225533><P Class=ENCC>
بهت گفتم خودت این موضوع رو بررسی کن
<SYNC Start=1225533><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1226068 End=1228536><P Class=ENCC>
نتونستی خودم میام
<SYNC Start=1228536><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1229037 End=1233774><P Class=ENCC>
برو و تحقیق کن
<SYNC Start=1233774><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1236011 End=1237545><P Class=ENCC>
شما میتونین برین
<SYNC Start=1237545><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1238113 End=1240214><P Class=ENCC>
بله،اعلیحضرت
<SYNC Start=1240214><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1247890 End=1254862><P Class=ENCC>
اعلیحضرت،موضوع خیانته
<SYNC Start=1254862><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1255397 End=1259667><P Class=ENCC>
این مورد به نظارت خود شما نیاز داره
<SYNC Start=1260102 End=1262170><P Class=ENCC>
خواهش میکنم خودتون به عهده اش بگیرین
<SYNC Start=1262604 End=1263905><P Class=ENCC>
گفتم که نه
<SYNC Start=1264339 End=1270811><P Class=ENCC>
خودت این موضوع رو بررسی کن حالا برو
<SYNC Start=1270811><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1276218 End=1283057><P Class=ENCC>
همون طور که میخواین،اعلیحضرت
<SYNC Start=1283057><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1302110 End=1307181><P Class=ENCC>
خیلی ناراحت کننده است
<SYNC Start=1307181><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1308383 End=1311152><P Class=ENCC>
درسته چوی یونگ؟
<SYNC Start=1311152><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1313822 End=1321195><P Class=ENCC>
مشاور مرد بی نظیریه ولی گاهی<br>اوقات احمقانه عمل میکنه
<SYNC Start=1321195><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1321697 End=1328636><P Class=ENCC>
اون قبلا سعی کرد وانگ گان و اجیته رو بکشه
<SYNC Start=1329104 End=1333407><P Class=ENCC>
اون فکر میکنه این وفاداریه
<SYNC Start=1333407><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1334977 End=1337011><P Class=ENCC>
برو چوی یونگ
<SYNC Start=1337479 End=1345286><P Class=ENCC>
بازجویی رو دنیال کن و بهم من گزارش بده
<SYNC Start=1345286><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1347089 End=1349190><P Class=ENCC>
بله،اعلیحضرت
<SYNC Start=1349190><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1355430 End=1359600><P Class=ENCC>
دوباره اجیته؟<br>ارباب کانگ؟
<SYNC Start=1360035 End=1362336><P Class=ENCC>
چرا این اتفاق افتاد؟
<SYNC Start=1362336><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1364406 End=1370344><P Class=ENCC>
چرا مشاور این کارا رو میکنه؟
<SYNC Start=1370344><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1377052 End=1378686><P Class=ENCC>
خدمتکار
<SYNC Start=1379087 End=1380254><P Class=ENCC>
بله،اعلیحضرت
<SYNC Start=1380689 End=1381789><P Class=ENCC>
بیاتو
<SYNC Start=1381789><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1441717 End=1448723><P Class=ENCC>
این پرونده یک خیانته
<SYNC Start=1449157 End=1455429><P Class=ENCC>
ما شاهد و جزئیات دقیقی داریم
<SYNC Start=1455429><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1457065 End=1458399><P Class=ENCC>
اجیته
<SYNC Start=1458867 End=1460801><P Class=ENCC>
بله،مشاور
<SYNC Start=1460801><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1461570 End=1466274><P Class=ENCC>
چرا اعتراف نمیکنی و موضوع رو تموم نمیکنی؟
<SYNC Start=1466274><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1467176 End=1472914><P Class=ENCC>
نمیدونم چی میگین و<br>چرا من اینجام
<SYNC Start=1472914><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1474316 End=1477752><P Class=ENCC>
شما هم انکار میکنین
<SYNC Start=1477752><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1478487 End=1479820><P Class=ENCC>
کاپیتان ییم
<SYNC Start=1479820><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1480355 End=1481522><P Class=ENCC>
بله
<SYNC Start=1481990 End=1488996><P Class=ENCC>
اجیته شما رو فریب داد تا این کارو بکنین؟
<SYNC Start=1488996><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1489498 End=1493234><P Class=ENCC>
نمیدونم منظورتون چیه
<SYNC Start=1493702 End=1495803><P Class=ENCC>
کاپیتان ایپ جون
<SYNC Start=1496238 End=1497839><P Class=ENCC>
بله،مشاور
<SYNC Start=1497839><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1498473 End=1502677><P Class=ENCC>
اونها توطئه رو انکار میکنن<br>تو چی میگی؟
<SYNC Start=1503111 End=1507114><P Class=ENCC>
دروغ میگن اونها جلسات مخفی زیادی رو برگزار کردن
<SYNC Start=1507549 End=1511953><P Class=ENCC>
و نقشه قتل امپراطورو کشیدن
<SYNC Start=1511953><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1513121 End=1519727><P Class=ENCC>
حالا حقیقتو بگو<br>نمیتونی فرار کنی
<SYNC Start=1520128 End=1524899><P Class=ENCC>
اگه اعتراف کنین اعلیحضرت<br>ممکنه به شما رحم کنه
<SYNC Start=1525367 End=1530271><P Class=ENCC>
ولی اگه دروغ بگین میمیرین
<SYNC Start=1530271><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1532975 End=1540214><P Class=ENCC>
هیچ نظری در مورد حرفی که میزنین ندارم
<SYNC Start=1540649 End=1544252><P Class=ENCC>
شما مدت زیادی با من مخالفین
<SYNC Start=1544252><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1544820 End=1548256><P Class=ENCC>
شما یک بار سعی کردین منو بکشین
<SYNC Start=1548256><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1548757 End=1551359><P Class=ENCC>
ولی اعلیحضرت جون منو نجات داد
<SYNC Start=1551359><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1552561 End=1554428><P Class=ENCC>
حالا دوباره میخواین این کارو بکنین
<SYNC Start=1554863 End=1555930><P Class=ENCC>
ساکت شو
<SYNC Start=1555930><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1556431 End=1560868><P Class=ENCC>
ما دو نفر از کسایی که میخواستن<br>توطئه کنن رو به عنوان شاهد داریم
<SYNC Start=1561336 End=1563604><P Class=ENCC>
انها دروغ میگن
<SYNC Start=1564072 End=1568743><P Class=ENCC>
حرومزاده های ناسپاس
<SYNC Start=1569178 End=1572813><P Class=ENCC>
چه طور جرات میکنی به کسی که<br>همه چی بهت داده صدمه بزنی؟
<SYNC Start=1572813><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1575717 End=1583958><P Class=ENCC>
ارباب کانگ تو چرا با این<br>خائن همدست شدی؟
<SYNC Start=1584393 End=1588930><P Class=ENCC>
شما پدر ملکه نیستین؟"
<SYNC Start=1589331 End=1599340><P Class=ENCC>
نمیدونم چرا به خیانت متهم شدم
<SYNC Start=1599808 End=1602510><P Class=ENCC>
نمیدونی؟
<SYNC Start=1602510><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1604847 End=1611519><P Class=ENCC>
تمومش کن<br>زیادی روی کردین
<SYNC Start=1611987 End=1615423><P Class=ENCC>
چرا سعی میکنی ما رو بکشی؟<br>این اشتباهه
<SYNC Start=1615423><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1615958 End=1617558><P Class=ENCC>
خدا تو رو تماشا میکنه
<SYNC Start=1617558><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1618060 End=1619393><P Class=ENCC>
ساکت شو
<SYNC Start=1619862 End=1623865><P Class=ENCC>
این مردا به چیز قوی تری<br>نیاز دارن تا به حرف بیان
<SYNC Start=1624299 End=1627201><P Class=ENCC>
نگهبان ها صندلی بازجویی رو بیارین
<SYNC Start=1627201><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1630405 End=1634509><P Class=ENCC>
وقتی استخوان هاشون خرد بشه<br>حقیقتو میگن
<SYNC Start=1634509><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1635143 End=1636410><P Class=ENCC>
اونها رو بیارین
<SYNC Start=1636845 End=1637945><P Class=ENCC>
بله
<SYNC Start=1637945><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1664139 End=1669644><P Class=ENCC>
اونها رو ببندین و بدون رحم شکنجه کنین
<SYNC Start=1669644><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1670479 End=1678819><P Class=ENCC>
این بی عدالتیه<br>نمیتونی این کارو با ما بکنی
<SYNC Start=1679288 End=1683457><P Class=ENCC>
شکنجه میشی تا حقیقتو بگی
<SYNC Start=1683926 End=1686194><P Class=ENCC>
ابنجا زنده نمیمونی
<SYNC Start=1686194><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1686929 End=1688496><P Class=ENCC>
شروع کنین
<SYNC Start=1688496><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1733475 End=1736611><P Class=ENCC>
خیانت؟
<SYNC Start=1736611><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1737946 End=1742517><P Class=ENCC>
پدرم و اجیته علیه اعلیحضرت خیانت کردن؟
<SYNC Start=1742985 End=1747722><P Class=ENCC>
بله،ملکه<br>با دو افسر جدید
<SYNC Start=1748156 End=1751826><P Class=ENCC>
همش درگیر این موضوع بودن
<SYNC Start=1752294 End=1753361><P Class=ENCC>
اونها هم درگیر بودن؟
<SYNC Start=1753829 End=1754896><P Class=ENCC>
بله،ملکه
<SYNC Start=1755330 End=1758299><P Class=ENCC>
اعلیحضرت داره بازجویی میکنه؟
<SYNC Start=1758767 End=1762270><P Class=ENCC>
مشاور داره موضوع رو بررسی میکنه
<SYNC Start=1762270><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1762804 End=1765573><P Class=ENCC>
اخرش این اتفاق افتاد
<SYNC Start=1765573><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1766074 End=1770645><P Class=ENCC>
از پدرم خواهش کردم مراقب باشه
<SYNC Start=1770645><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1771380 End=1774582><P Class=ENCC>
برای پدرم چه اتفاقی افتاده؟
<SYNC Start=1775017 End=1777251><P Class=ENCC>
اونها شکجنه رو شروع کردن
<SYNC Start=1777686 End=1783224><P Class=ENCC>
ولی هنوز اتفاقی نیفتاده
<SYNC Start=1783224><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1783926 End=1790698><P Class=ENCC>
من چی کار کنم؟<br>اخر این اتفاق افتاد
<SYNC Start=1790698><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1792501 End=1793734><P Class=ENCC>
چی؟
<SYNC Start=1794169 End=1797672><P Class=ENCC>
اونها حاضر نیستن اعتراف کنن<br>و مشاور شکنجه رو شروع کرده؟
<SYNC Start=1797672><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1798173 End=1799941><P Class=ENCC>
بله،اعلیحضرت
<SYNC Start=1799941><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1800442 End=1810952><P Class=ENCC>
نه اشتباهه، اون نمیتونه واسه اعتراف<br>خشونت به خرج بده
<SYNC Start=1811420 End=1814522><P Class=ENCC>
تا وقتی که جرمشون ثابت نشده<br>اونها بی گناه هستن
<SYNC Start=1814522><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1815023 End=1818459><P Class=ENCC>
شکنجه رو تموم کن و دلیلشو به مشاور بگو
<SYNC Start=1818894 End=1820294><P Class=ENCC>
بله،اعلیحضرت
<SYNC Start=1820294><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1856765 End=1858099><P Class=ENCC>
تمومش کنین
<SYNC Start=1858099><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1864973 End=1867742><P Class=ENCC>
حقیقتو بگین
<SYNC Start=1867742><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1868510 End=1874182><P Class=ENCC>
شما اینچا زنده نمیمونین
<SYNC Start=1874182><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1874816 End=1879487><P Class=ENCC>
این حقیقته<br>این بی عدالتیه
<SYNC Start=1879487><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1879988 End=1884025><P Class=ENCC>
شما میخواستی شمالو فتح کنی
<SYNC Start=1884025><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1884593 End=1887361><P Class=ENCC>
شما باعث تحریک اعلیحضرت شدین
<SYNC Start=1887361><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1887896 End=1893668><P Class=ENCC>
برای قدرت حرص و طمع داشتین
<SYNC Start=1893668><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1894169 End=1899273><P Class=ENCC>
میدونی چه آسیبی به کشور زدی؟
<SYNC Start=1899273><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1899775 End=1902009><P Class=ENCC>
دروغه
<SYNC Start=1902009><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1902511 End=1907682><P Class=ENCC>
اعلیحضرت این کارو نمیکنن
<SYNC Start=1907682><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1909184 End=1915356><P Class=ENCC>
درسته<br>این بی عدالتیه
<SYNC Start=1915824 End=1922797><P Class=ENCC>
مشاور ما در مورد<br>توطئه چیزی نمیدونیم
<SYNC Start=1922797><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1923665 End=1926968><P Class=ENCC>
حقیقت اینه اونها دروغ میگن
<SYNC Start=1927436 End=1931739><P Class=ENCC>
درسته همشون دروغ میگن<br>ما حقیقتو گفتیم
<SYNC Start=1931739><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1933909 End=1938880><P Class=ENCC>
شکنجه رو ادامه بدین<br>استخوان هاشونو بشکنین
<SYNC Start=1938880><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1966341 End=1968376><P Class=ENCC>
مشاور
<SYNC Start=1968376><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1969011 End=1971045><P Class=ENCC>
من حرف میزنم
<SYNC Start=1971045><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1973348 End=1976951><P Class=ENCC>
حرف بزن<br>شکجنه رو تموم کنین
<SYNC Start=1976951><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=1985093 End=1988162><P Class=ENCC>
حالا حرف بزن
<SYNC Start=1988630 End=1993201><P Class=ENCC>
چه اتفاقی افتاد؟<br>نقشه چه طور بود؟
<SYNC Start=1993602 End=1995403><P Class=ENCC>
حرف بزن
<SYNC Start=1995403><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2009051 End=2011185><P Class=ENCC>
مشاور
<SYNC Start=2011185><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2014556 End=2018259><P Class=ENCC>
مشاور،من دستور اعلیحضرت رو براتون آوردم
<SYNC Start=2018694 End=2019694><P Class=ENCC>
حرف بزن
<SYNC Start=2020162 End=2025867><P Class=ENCC>
اعلیحضرت گفتن با دلیل بازجویی کنین
<SYNC Start=2026335 End=2027602><P Class=ENCC>
دلیل؟
<SYNC Start=2027602><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2028103 End=2031873><P Class=ENCC>
شما از مدارک غیر قابل انکار استفاده کنین
<SYNC Start=2032341 End=2035676><P Class=ENCC>
دستور دادن شکنجه رو متوقف کنین
<SYNC Start=2035676><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2036678 End=2043718><P Class=ENCC>
چه طور ممکنه<br>این مردا گناهکار هستن
<SYNC Start=2043718><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2063138 End=2068309><P Class=ENCC>
ادامه بده  داشتی به سوالم جواب میدادی
<SYNC Start=2068309><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2068810 End=2073014><P Class=ENCC>
چه طور این توطئه شروع شد؟
<SYNC Start=2073014><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2076051 End=2079320><P Class=ENCC>
توطئه ای
<SYNC Start=2079320><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2081523 End=2084825><P Class=ENCC>
نبوده
<SYNC Start=2084825><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2089898 End=2095770><P Class=ENCC>
چی؟
<SYNC Start=2095770><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2096638 End=2105146><P Class=ENCC>
چه طور جرات میکنی منو بازی بدی؟
<SYNC Start=2105146><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2105814 End=2108916><P Class=ENCC>
شکنجه رو ادامه بدین
<SYNC Start=2108916><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2109918 End=2120862><P Class=ENCC>
اعلیحضرت دستور دادن خشونتو متوقف کنین
<SYNC Start=2120862><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2121363 End=2127768><P Class=ENCC>
شما فکر میکنین از امپراطور بالاتر هستین
<SYNC Start=2127768><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2132975 End=2137612><P Class=ENCC>
موذی
<SYNC Start=2138080 End=2141616><P Class=ENCC>
حرومزاده های موذی
<SYNC Start=2141616><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2168944 End=2171279><P Class=ENCC>
اجیته کودتای نظامی طراحی کرده تا
<SYNC Start=2171747 End=2182557><P Class=ENCC>
منو از بین ببره و شاهزاده رو به تخت بشونه؟
<SYNC Start=2182558 End=2184258><P Class=ENCC>
این احتمال وجود داره
<SYNC Start=2184258><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2184760 End=2188396><P Class=ENCC>
من بیمارم،بیماریم دیگه یک راز نیست
<SYNC Start=2188730 End=2192833><P Class=ENCC>
بله،برادر گان و مشاور به من توصیه کردن
<SYNC Start=2192833><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2193368 End=2198506><P Class=ENCC>
استراحت کنم تا بیماریم برطرف بشه<br>ولی اجیته این کارو نکرد
<SYNC Start=2198907 End=2205913><P Class=ENCC>
حمله به شمال هم هدف اجیته و
<SYNC Start=2206381 End=2210952><P Class=ENCC>
من بود<br>اون نمیتونه علیه من کاری کنه
<SYNC Start=2210952><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2211486 End=2215389><P Class=ENCC>
نه،نه مشاور چنین کارهایی رو انجام نمیده
<SYNC Start=2215858 End=2220094><P Class=ENCC>
مگر این که واقعا حقیقت داشته باشه
<SYNC Start=2220094><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2223599 End=2226968><P Class=ENCC>
حقیقت چیه؟
<SYNC Start=2227436 End=2231739><P Class=ENCC>
کاش برادر گان اینجا بود
<SYNC Start=2231739><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2232374 End=2236244><P Class=ENCC>
اعلیحضرت،چوی یونگ اینجاست
<SYNC Start=2236244><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2237012 End=2239714><P Class=ENCC>
بفرستش تو
<SYNC Start=2240182 End=2242016><P Class=ENCC>
بله،اعلیحضرت
<SYNC Start=2242016><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2248824 End=2252460><P Class=ENCC>
گزارش بده
<SYNC Start=2252460><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2253061 End=2257765><P Class=ENCC>
شکنجه متوقف شده و متهمین
<SYNC Start=2257765><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2258267 End=2262170><P Class=ENCC>
به زندان رفتن
<SYNC Start=2262571 End=2265673><P Class=ENCC>
فکر میکنی اونها مجرمن؟
<SYNC Start=2266108 End=2273047><P Class=ENCC>
خیلی زوده که بگیم ولی من شک دارم
<SYNC Start=2273047><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2273549 End=2277585><P Class=ENCC>
فکر میکنم باید موضوع دقیق بررسی بشه
<SYNC Start=2277585><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2278120 End=2282256><P Class=ENCC>
برادر گان باید تو چنین زمانی اینجا باشه
<SYNC Start=2282724 End=2286294><P Class=ENCC>
اون احضار شده؟
<SYNC Start=2286695 End=2292133><P Class=ENCC>
بله،فرستاده سلطنتی باید تو ناجو باشه
<SYNC Start=2292133><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2292734 End=2294735><P Class=ENCC>
خوبه به زودی بهش نیاز دارم
<SYNC Start=2294735><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2295237 End=2299841><P Class=ENCC>
برادر گان میتونه عادلانه تشخیص بده
<SYNC Start=2300309 End=2305046><P Class=ENCC>
نمیتونم به مشاور و اجیته اعتماد کنم
<SYNC Start=2305046><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2305547 End=2309150><P Class=ENCC>
به برادر گان نیاز دارم
<SYNC Start=2309150><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2317693 End=2322430><P Class=ENCC>
فرستاده سلطنتی واسه چی امده؟
<SYNC Start=2322831 End=2325933><P Class=ENCC>
دستور دارم به پایتخت برگردم
<SYNC Start=2325933><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2326835 End=2330838><P Class=ENCC>
بله،فکر میکنم موقعشه
<SYNC Start=2330838><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2331473 End=2336210><P Class=ENCC>
اعلیحضرت درخواست بازگشت سریع شما  رو داده
<SYNC Start=2336210><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2336778 End=2340348><P Class=ENCC>
باید برای سفر اماده بشیم
<SYNC Start=2340348><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2340849 End=2345953><P Class=ENCC>
شما رییس نهگبان سلطنتی میشین؟
<SYNC Start=2346321 End=2351759><P Class=ENCC>
با حرفی که اعلیحضرت زده<br>حتما این  اتفاق میفته
<SYNC Start=2351760 End=2354295><P Class=ENCC>
رتبه و موقعیت در حال حاضر مهم نیست
<SYNC Start=2354730 End=2362336><P Class=ENCC>
این رفتار شماست که اهمیت داره
<SYNC Start=2362336><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2362838 End=2366407><P Class=ENCC>
کاملا حق با شماست بانوی من
<SYNC Start=2366775 End=2369177><P Class=ENCC>
لطفا مراقب خودتون باشین،فرمانده
<SYNC Start=2369578 End=2374115><P Class=ENCC>
نگران ناجو نباشین<br>ما ازش محافظت میکنیم
<SYNC Start=2374550 End=2378452><P Class=ENCC>
برای مدتی جنگی تو ناجو شروع نمیشه
<SYNC Start=2378887 End=2383858><P Class=ENCC>
اگه کاری پیش امد با ما تماس بگیرین
<SYNC Start=2384326 End=2386527><P Class=ENCC>
سربازها به میدان جنگ تعلق دارن
<SYNC Start=2386962 End=2393801><P Class=ENCC>
بله،نگهبان سلطنت بالاترین مقام تو قصره
<SYNC Start=2394203 End=2398172><P Class=ENCC>
لطفا به یاد داشته باشین<br>فرمانده
<SYNC Start=2398607 End=2403311><P Class=ENCC>
میخواد از موقعیت به نفع خودش استفاده کنه
<SYNC Start=2403745 End=2405980><P Class=ENCC>
بله،موافقم
<SYNC Start=2405980><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2408817 End=2415556><P Class=ENCC>
برای زایمان اینجا میمونین؟
<SYNC Start=2415991 End=2419026><P Class=ENCC>
بله<br>تصمیم گرفتم همین جا بمونم
<SYNC Start=2419494 End=2421929><P Class=ENCC>
نام خانوادگی ما روی شماست
<SYNC Start=2422397 End=2426334><P Class=ENCC>
لطفا از خودتون مراقبت کنین و<br>سختی ها رو تحمل کنین
<SYNC Start=2426768 End=2432039><P Class=ENCC>
اینجا خونه منه<br>مطمئن باشین
<SYNC Start=2432508 End=2434809><P Class=ENCC>
ممنونم
<SYNC Start=2435244 End=2440848><P Class=ENCC>
ژنرال یون و چیون<br>لطفا به ژنرال کیم برای
<SYNC Start=2441283 End=2446220><P Class=ENCC>
دفاع از ناجو کمک کنین
<SYNC Start=2446220><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2446722 End=2448523><P Class=ENCC>
ته پیونگ گئوم پیل برای رفتن آماده بشین
<SYNC Start=2448957 End=2450458><P Class=ENCC>
بله،فرمانده
<SYNC Start=2450458><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2451026 End=2454195><P Class=ENCC>
یک بار دیگه باید خداحافظی کنیم
<SYNC Start=2454195><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2454730 End=2459567><P Class=ENCC>
وقتی به پایتخت فکر میکنم عصبی میشم
<SYNC Start=2459735 End=2463871><P Class=ENCC>
شهر خطرناکی که هر اتفاقی توش رخ میده
<SYNC Start=2464339 End=2468743><P Class=ENCC>
من در مورد واکنش کیون هوون نگرانم
<SYNC Start=2469178 End=2474148><P Class=ENCC>
اون میفهمه که شما رفتین
<SYNC Start=2474148><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2487196 End=2495369><P Class=ENCC>
کشور ماجین به ته بونگ تغییر نام داده؟
<SYNC Start=2495369><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2496238 End=2499340><P Class=ENCC>
گونگ یی رو درک نمیکنم
<SYNC Start=2499741 End=2501309><P Class=ENCC>
چند بار اسم
<SYNC Start=2501777 End=2503678><P Class=ENCC>
کشورشو تغییر داده؟
<SYNC Start=2504079 End=2508783><P Class=ENCC>
این نشونه بی ثباتیه
<SYNC Start=2508783><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2511186 End=2517892><P Class=ENCC>
بله،چرا از اسم های مختلف استفاده میکنه؟
<SYNC Start=2518293 End=2521329><P Class=ENCC>
گونگ یی عصبی و مضطربه
<SYNC Start=2521730 End=2524799><P Class=ENCC>
موافقم
<SYNC Start=2524799><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2526201 End=2534976><P Class=ENCC>
منم همین طورم<br>دیگه 46سالم شده
<SYNC Start=2534976><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2535477 End=2542717><P Class=ENCC>
زمان داره گذر میکنه و<br>هنوز کاری انجام ندادم
<SYNC Start=2543185 End=2552894><P Class=ENCC>
خواهش میکنم ناامید نشین شما<br>این کشو بزرگو تاسیس کردین
<SYNC Start=2552894><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2553695 End=2562937><P Class=ENCC>
نه،بکجه در مقایسه با ته بونگ کوچکه
<SYNC Start=2563372 End=2567842><P Class=ENCC>
ته بونگ موقعیت خوبی داره
<SYNC Start=2567842><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2568877 End=2573247><P Class=ENCC>
ولی این ادامه نداره
<SYNC Start=2573247><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2573782 End=2576951><P Class=ENCC>
گونگ یی داره به کشورش صدمه میزنه
<SYNC Start=2576951><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2577452 End=2580488><P Class=ENCC>
رویای فتح شمال غیر قابل تحققه
<SYNC Start=2580488><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2580989 End=2585226><P Class=ENCC>
ولی این جاه طلبی قابل تحسینه
<SYNC Start=2585226><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2586094 End=2591666><P Class=ENCC>
اگه منم تو همچین موقعیتی باشم<br>وسوسه میشم و
<SYNC Start=2592134 End=2597305><P Class=ENCC>
خواب یک امپراطوری باشکوه رو میبنم
<SYNC Start=2597305><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2600409 End=2605246><P Class=ENCC>
ولی به من نگاه من من تو<br>گئوم سونگ تحقیر شدم
<SYNC Start=2605714 End=2610151><P Class=ENCC>
پدرم هم مانع من برای رفتن به شماله
<SYNC Start=2610151><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2611987 End=2618559><P Class=ENCC>
همه درست میشه،اعلیحضرت<br>خاطرات بدو فراموش کنین
<SYNC Start=2618559><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2619061 End=2623097><P Class=ENCC>
شما اخرین ارباب سه پادشاهی هستین
<SYNC Start=2623097><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2623599 End=2628102><P Class=ENCC>
دوباره مرزها رو بررسی کنین و<br>توجه شیلا رو
<SYNC Start=2628102><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2628604 End=2630972><P Class=ENCC>
به خودمون جلب کنین
<SYNC Start=2630972><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2633942 End=2639514><P Class=ENCC>
بله،من شروع میکنم<br>از نو شروع میکنم
<SYNC Start=2639514><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2658500 End=2662170><P Class=ENCC>
انتظار میره اعلیحضرت از شما بخواد<br>بر امور
<SYNC Start=2662638 End=2667675><P Class=ENCC>
دولت نظارت داشته باشین
<SYNC Start=2667675><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2670112 End=2672847><P Class=ENCC>
ولی استاد چول سردرگمه
<SYNC Start=2672847><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2679655 End=2684125><P Class=ENCC>
با مشاور و اجیته <br>و بیماری اعلیحضرت
<SYNC Start=2684125><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2684626 End=2689130><P Class=ENCC>
برای مقابله باهاشون کار سختی دارین
<SYNC Start=2689598 End=2695469><P Class=ENCC>
هرچند ممکنه تو جایگاهی که داری<br>بتونین کاری رو انجام بدین
<SYNC Start=2695469><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2696405 End=2698239><P Class=ENCC>
ولی دشواره
<SYNC Start=2698239><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2706481 End=2713688><P Class=ENCC>
مشاور،کوچک ترین تردیدی <br>تو این موضوع نیست
<SYNC Start=2714156 End=2719861><P Class=ENCC>
با این حال اعلیحضرت<br>تمایلی برای بررسی این مورد ندارن
<SYNC Start=2719861><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2720696 End=2724932><P Class=ENCC>
اجیته ممکنه از این ماجرا فرار کنه
<SYNC Start=2724932><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2725434 End=2730204><P Class=ENCC>
اون به خاطر اتهاماتی که تو سونگ آک
<SYNC Start=2730204><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2731240 End=2738579><P Class=ENCC>
بهشون زدیم به ما اعتماد نداره
<SYNC Start=2739047 End=2740848><P Class=ENCC>
واسه همین بازجویی رو متوقف کرده
<SYNC Start=2740848><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2741350 End=2744785><P Class=ENCC>
بله،یکی شون در حال حاضر اعتراف کرده
<SYNC Start=2744785><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2751226 End=2754562><P Class=ENCC>
بله،ناامید کننده ست
<SYNC Start=2754562><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2755764 End=2761502><P Class=ENCC>
ما کسایی که انگیزه برای این توطئه <br>داشتن رو به عنوان شاهد داریم
<SYNC Start=2761502><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2762070 End=2765840><P Class=ENCC>
چه طوری میتونه بدوت  توجه به این مورد<br>این کارو انجام بده
<SYNC Start=2766308 End=2772480><P Class=ENCC>
به خاطر ضعف روحی شونه
<SYNC Start=2772948 End=2776684><P Class=ENCC>
جلوی زبونتو بگیر
<SYNC Start=2777119 End=2779053><P Class=ENCC>
منو ببخشین
<SYNC Start=2779053><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2782224 End=2787895><P Class=ENCC>
این محاکمه خیلی درگیری و نوسان <br>داره زیاد خوب پیش نمیره
<SYNC Start=2787895><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2788397 End=2790231><P Class=ENCC>
گفتی وانگ گان داره برمیگرده؟
<SYNC Start=2790231><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2790732 End=2792366><P Class=ENCC>
بله
<SYNC Start=2792366><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2795070 End=2801075><P Class=ENCC>
ما باید قبل از ورود اون این ماجرا رو تموم کنیم
<SYNC Start=2801075><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2801844 End=2805847><P Class=ENCC>
اگه وانگ گان از اجیته دفاع کنه<br>همه چی تمومه
<SYNC Start=2805847><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2806381 End=2812186><P Class=ENCC>
بله،ممکنه از اجیته دفاع کنه چون<br>به سختی از اتهام
<SYNC Start=2812654 End=2817191><P Class=ENCC>
قبلی که بهشون زدین فرار کردن
<SYNC Start=2817191><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2817726 End=2820928><P Class=ENCC>
این چیزیه که نگرانم میکنه<br>علاوه بر این وانگ گان
<SYNC Start=2820928><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2821530 End=2832974><P Class=ENCC>
به عنوان رییس نگهبان سلطنتی منصوب میشه
<SYNC Start=2832974><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2833509 End=2835676><P Class=ENCC>
نمیتونم بزارم همچین اتفاقی بیفته
<SYNC Start=2835676><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2836178 End=2840648><P Class=ENCC>
ما نمیتونیم مجرمینو آزاد کنیم
<SYNC Start=2841116 End=2842917><P Class=ENCC>
باید چی کار کنیم؟
<SYNC Start=2842917><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2844686 End=2846187><P Class=ENCC>
مشاور؟
<SYNC Start=2846655 End=2847922><P Class=ENCC>
بله؟
<SYNC Start=2847922><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2849825 End=2853261><P Class=ENCC>
وانگ گان ممکنه دست اجیته رو بگیره
<SYNC Start=2853261><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2853762 End=2857198><P Class=ENCC>
و بر علیه ما کاری کنن
<SYNC Start=2857198><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2859768 End=2865173><P Class=ENCC>
چه طوره وانگ یک بار<br>واسه همیشه
<SYNC Start=2865173><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2865674 End=2868843><P Class=ENCC>
مشکلات ما رو تموم کنه؟
<SYNC Start=2868843><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2869378 End=2871913><P Class=ENCC>
تموم کنه؟
<SYNC Start=2872381 End=2876951><P Class=ENCC>
ما باید بین راه های موجود تصمیم بگیریم
<SYNC Start=2876951><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=2878854 End=2881222><P Class=ENCC>
تموم کنه؟
<SYNC Start=2881247 End=2883246><P Class=ENCC>
ترجمه از یوسف<br>استخراج زیرنویس:محمد رضا<br>تلگرام:wanggun2000
<SYNC Start=2883246><P Class=ENCC>&nbsp;
</BODY>
</SAMI>